in the picture
美
英 
- na.在本題之內(nèi)的;〈美〉【體】熟練
- 網(wǎng)絡(luò)在圖中;在圖片里;在圖片中
英漢解釋
例句
What you see in the picture is just a small amount of the water that is going to be placed on board.
你在圖片中看到的只是將要放到船上的少量水。
He was no longer in the picture, but it was all his fault.
那個人不在牽涉,但是全都是他的錯;
They then hooked it up to a prosthetic arm, which you see here in the picture, put the arm in another room.
接著他們把它連接到一個假肢上,就如你能看到的一樣,把手臂放在另一個房間。
A few birds hovering above lotus seem to be singing in the picture and add vitality and appeal to the entire picture.
荷花上方綴以幾只小鳥飛舞盤旋,似乎是在歌唱這一片美好的景象,為整幅畫面增添了一份生機與情趣。
The lady in the picture had such strange eyes that it was almost as if the woman in the picture was watching them.
畫中女士的眼睛如此奇怪以至于似乎那女人是在注視著他們。
She was trying to shade the face of the man in the picture.
她在試圖加深畫中人面部的顏色。
But whilst there appears to be an adversary in the picture consider that this may simply be how it appears and not the reality.
但同時當(dāng)下似乎也存在一個對立的情況,意味著一切只是看起來如何,而并非是事實。
Just as shown in the picture, the doctor is now caught in a dilemma.
正如圖片所示,醫(yī)生現(xiàn)在陷入兩難之中。
By the way, the woman shown in the picture looks beautiful in any sense of the word!
順便說一句,照片里的女人從任何意義來說都是美麗的。
As is depicted in the picture, ? a man is pushing a door with all his strength. ? Hard as he attempts, it is still closed.
畫中我們可以看到一個人在用力的推一扇門,但怎么努力也推不開。
although there is no background in the picture, its rich and moving content makes it a complete painting.
畫中沒有背景,但飽滿而富有動感的構(gòu)圖仍使畫面顯得完整而充實。
One hour later, we arrived to the foot of the mountain. From here, XW jumped in the boat shown in the picture below. The rest of us walked.
一個小時就下山了。在這里,XW跳到了竹筏上,我們三個從路上走了過去。
So, this curve is maybe not easy to see in the picture.
這條曲線可能在圖里看不清楚。
shown in the picture, at the As back of the cabin, no water drops or leakage is observed at the bottom of the wash basin.
如圖所示,在衛(wèi)生間背部目視觀測洗手盆底部未見水滴形成。
In the picture, the boy is so addicted to chatting online that he is unwilling to talk to his mother.
該漫畫告訴了我們什么?在這幅圖中,這個孩子是如此地沉迷于網(wǎng)上聊天,以至于他不愿意和母親說話。
Set Scribble Options to as shown in the picture. You can experiment with your own settings for a different look.
你可以嘗試你自己的設(shè)置數(shù)值得到不同的效果。
As a child, Ross was "hired out" by her master as a nursemaid for a small baby, much like the nursemaid in the picture.
身為小孩時,蘿絲即「受雇」成為照顧小嬰兒的育嬰女傭,就像是相片中的育嬰女傭。
Just as depicted in the picture, when one stands at the crossroad of life, he may feel a sense of hesitation and uncertainty.
如圖所示,當(dāng)一個人站在人生的十字路口,他可能會感到迷茫。
Had the womon in the picture stoped his husband spitting, the civic virtue had not been destroyed.
如果圖中的婦女能夠制止他丈夫吐痰,公民道德就不會被破壞。
Each time he looked at the young woman in the picture, he felt great fondness for her.
每當(dāng)他凝視照片中的少女,總覺得對她非常有好感。
The teacher dashed in the picture.
老師匆忙地把那幅畫畫好了。
These could look much like the concept skycar shown in the picture, designed by Boeing research and development.
這些車可能會和圖片中見到的波音公司研發(fā)中心設(shè)計的概念飛車很相像。
It's hard to see in the picture, but even the boots are part of the uniform: black, with red laces, and company logos on the back.
圖片上看不大清楚,但其實他們穿的鞋子也是制服的一部分:黑色,紅鞋帶,背后有公司的logo。
Let me refresh your memory, You know this guy in the picture?
讓我提醒你一下吧,照片里這個人你認識嗎?
Okay, let's have a big smile. Looks like this is going to have to be a low angle shot to get that clock in the picture. Ah! That's better.
好,笑得開心點兒。看起來必須用仰角拍攝好把大鐘也收到鏡頭里。啊……這樣好多了
"Get the hotel in the picture, " one young man said in Hindi as he posed, straight-faced, for a photographer.
“來這張圖片中的旅店入住吧,”一個年輕的男子打著手勢用印地語對著一個攝影師說到。
Being great means that you are not average, you are not just a dot in the picture of life, you are a star.
成為一名杰出的人意味你不再平凡,你不再是生命之畫的一顆黑點,而是閃耀的星星。
The little girl in her flowery dress provides the only splash of color in the picture.
穿著花裙子的小女孩給照片增添了唯一的一點色彩。
If you notice in the picture below of the Hoop Cabled Air Bag, the corners have no cables, and therefore the wsp cannot be raised.
如果您注意到下面關(guān)于縱橫鋼纜充氣包的圖片,就會發(fā)現(xiàn)轉(zhuǎn)角處沒有鋼纜,所以壓力值無法提高。
In the picture and the pictured there must be something identical in order that the one can be a picture of the other at all.
在圖像和被圖示對象之間必須有某種相同一的東西,只有這樣前者才能稱為后者的圖像。
In the picture, I can see that the students are military training, hot weather, everyone is tired, but parents of a child for an umbrella.
在圖片中,我可以看到,學(xué)生們正在軍訓(xùn),天氣很熱,每個人都很累,但是,一個學(xué)生的家長為孩子打傘。
The woman in the picture looks as if she was moving.
看上去畫里的那位婦女好象在動。
The scenes in the picture are carefully arranged, forming interesting contrasts and a good sense of rhythm.
畫面又展開一幅從容的景象,有張有馳,形成有趣的對比和節(jié)奏感。
As you can see in the picture, the title has been moved from the left side to the middle with a more readable font.
可以從圖中看到,標(biāo)題已經(jīng)從左邊移到了中間,并使用了更有可讀性的字體。
And, in a way, I wanted the human figure in the picture to become a part of that nature.
某種程度上,我希望照片里的人類形象可以成為大自然的一部分。
First push a stone ball down on the rail (in the picture at the bottom).
第一塊石頭推球放在欄桿(圖片底部)。
As you can see in the picture, the top has two large screws, one on either side, this for adjusting the thickness of the dough.
就像你從圖上看到的一樣,機器的頂部有兩個大的螺絲,一邊一個,它們用來調(diào)整切面的厚度的。
Drop out To expose by mask or other means so that the background or other item in the picture does not appear on the final result.
用遮蓋曝光或其他方法,使圖片上的背境或某些項目,不再出現(xiàn)于復(fù)制上。
As you can see in the picture, my wooden desk stands by the side of the windows.
就像你所能在照片中看見的,我的木質(zhì)書桌擺放在窗戶的旁邊。
To select a layout for your pictures, under Album Layout, in the Picture layout list, select the layout that you want.
若要為圖片選擇版式,請在“相冊版式”下的“圖片版式”列表中選擇所需的版式。
Many rivers, like the one depicted in the picture, have been terribly polluted by the sewage discharged from the factories.
許多河流像圖中描述的那樣已經(jīng)被工廠排放污水可污染到了可怕的程度。